一、佟湘玉：
1、额滴神啊
2、郎君啊，你是不是饿得慌呀呵依呵嘿，你要是饿得慌，你就对我湘玉讲，湘玉我给你熘肥肠……
二、白展堂：
1、找点啊？
2、嘿，你个小玩意儿。这倒霉孩子。
3、唉，我是少爷的身子，跑堂的命啊。
三、郭芙蓉：
1、再说我排你啊。
2、排山倒海，排山再倒海，排山再再再倒海……
3、确定一定以及肯定。
4、世界如此美妙，我却如此暴躁，这样不好，不好。
四、吕秀才：
1、子曾经曰过。
2、一、知识就是力量。
3、I’m wrong ,I’mreally wrong ,I would not get married from the beginning, if I would not get married ,my husband would be never died, if my husband had never died, I would not…
4、莎士比亚说过，While there is life，there is hope，留得青山在，不怕没柴烧。
5、疼疼疼……
6、子啊……求求你把我带走了吧！
五、李大嘴：
1、包在我身上了。
2、不蒸馒头争口气啊。
3、呵，呵，干啥玩意儿呢这是。
4、我天生就是个厨子，做捕快那不是我的追求。
5、我是文盲我怕谁呀我。
6、我姑父那是娄知县。低调，低调啊。
7、左青龙，右白虎，你就是个二百五。
六、燕小六：
1、替我照顾好我七舅姥爷（拔刀）。
2、你姓嘛名嘛，从哪来到哪去，家里几口人，人均几亩地，地里几头牛说说说说……
七、刑捕头：
1、亲娘哎，办了个错案，影响仕途哇。
2、现场在哪儿？尸体在哪儿？人证物证暂住证……
3、加一个（好像是炊事班的故事里的）：这是赤果果地侵权
